MEZZANINO

Design

MIST-O, 2012

 

Tavolino monolitico e scultoreo estremamente semplice e lineare, ma con l'aggiunta di un elemento che rompe l'austerità e la rigidezza dell'oggetto; una serie di gradini che portano la mente al mondo dell'architettura, ricordano le scalinate segli edifici,dei monumenti, e i gradini degli ingressi delle case che conducono alla porta.

Scala che diventa un elemento funzionale e utile per appoggiare riviste, piccoli oggetti, vasi, etc. e anche un elemento concettuale che metaforicamente trasporta da un mondo ad un altro, da uno spazio ad un altro, da un esterno caotico ad un interno più calmo e domestico.

 

This is a monolithic sculptured table that is extremely simple and linear but with theaddition of an element that moderates the austerity and rigid quality of the object: it is a series of steps that direct one`s attention to the world of architecture by calling to mind the stairs of buildings and monuments and the steps leading to the door of a house.

The ladder becomes a functional part and is useful for magazines, small objects, vases, etc. and also a conceptual part which metaphorically goes from one world to another, from one space to another, from a chaotic outside environment to one that is calm and domestic on the inside.

 

dimensioni_size

cm L90xW90xH35 | cm L130xW70xH35 | cm L210xW60xH40 

MATERIALS, COLORS AND FINISHES

COLORI RAL

I colori visualizzati sono indicativi. Si raccomanda sempre una verifica con una cartella RAL ufficiale

RAL COLORS

The colors shown are indicative. A check with an official RAL folder is always recommended.

finitura_finishing

DISCOVER THE INSPIRATION

Le immagini e testi in questa pagina sono le ispirazioni scelte dal designer per rendere omaggio a tutto quello che lo ha emozionato e influenzato, mostrano le origini del suo processo creativo e ci raccontano la storia di questo prodotto.

Le immagini ed i testi riprodotti in questa pagina sono in bassa risoluzione e sono state fornite dai desginer solo come commento al loro lavoro e sono di esclusiva proprietà degli autori originali che le hanno create o che ne possiedono i diritti.

Images and text on this page are the inspirations chosen by the designer to pay homage to everything that has excited and influenced him; theyshow the origins of his creative process and tell us about the history of this product.

The images and texts reproduced on this page are in low resolution, and have been given by the designers only as a comment to their work and they are under the copyright of the original authors who made them or who owns the rights.